Månad: juli 2023

Flisning på gång!

Vi har fått information av markägarna att flisning av överblivet virke från avverkningen kommer att ske (förutsatt att inte sjukdom, väder eller force majeure kommer emellan igen 😉) under vecka 33.
Fliset kommer sedan användas på gångarna runt om i vårt fina område.

– –
We have received information from the landowners that they would make wood chips from the remaining wood from the felling, which will take place (provided that sickness, weather or force majeure does not intervene again.. 😉) during week 33.
We will use the wood chips on the walkways around our common areas.

Hyra av släp

Du som stugägare har mölighet att hyra släp på området för en kostnad av 100 kronor. Hör av dig till Mats Servin, 0769-450469 för att boka släpet.

OBS! All betalning sker med swish till nedan nr:

123 654 49 10

For those of you who don’t have Swish, you can of course bring 100 SEK at the time of the rental and give it to Mats who will transfer the money for you.

Vattning under ansvar

Vi vill uppmana er att vattna under ansvar under våra sommarmånader. Detta för att minimera risken för vattenbrist i området.

Glöm inte att eldningsförbud råder sedan 3 juni i Hörby och Höörs kommun. 🔥

Update: Eldningsförbud i Höör och Hörbys kommun är upphävt per den 30/6-2023

– –

We encourage you to water responsibly during our summer months. This is to minimize the risk of water shortages in the area. Don’t forget that since the 3rd of June there is a fire ban in both Hörby and Höörs muncipality.

Update: The fire ban in the municipality of Höör and Hörby is lifted as of 30/6-2023.

Datum för årets styrelsemöten!

Datumen är satta för våra styrelsemöten framöver!

Har ni några frågor ni vill att vi tar upp på mötena, skicka gärna in dom till wastantorp@outlook.com . Har ni inte möjlighet att maila kontakta gärna någon i styrelsen så hjälper vi er!

Lördag 5 augusti

Lördag 9 september

Lördag 7 oktober

Lördag 18 november

Lördag 9 december

– –

The dates are set for our board meetings going forward.

If you have any questions you want us to address at the meetings, please send them to wastantorp@outlook.com . If you do not have the opportunity to email, please contact someone in the board and we will help you!

Vi vill gärna komma i kontakt med er!

Har du något du vill fråga styrelsen om? Eller komma i kontakt med oss? Kontakta oss då i förstahand via mail (wastantorp@outlook.com ).
Kan det inte tas via mail, ring oss gärna under våra telefontider som är på tisdagar mellan 18.00-20.00. Kontaktuppgifterna hittar du här.

– –

Do you have something you want to ask the board about? Or get in touch with us? Contact us in the first place by email (wastantorp@outlook.com).
If it cannot be done by email, please call us during our telephone hours which are on Tuesdays between 18.00-20.00. You can find our contact details here.