Styrelsen har placerat ut 5 stycken gruslådor i vårt område. Där kan man hämta grus för att laga potthål man upptäckt på vägarna. Detta för att hjälpas åt att hålla vägarna i vårt fina Wästantorp i bra skick!
De gula lådorna kommer vara fyllda med stenblandat grus för att laga ev potthål ni ser och i de blå kommer det finnas sand till isiga vägar.
– – –
We have placed 5 gravel/sand boxes around our area. There you can pick up gravel/grit to repair potholes that’s discovered on the roads. This is to help keep the roads of our fine Wästantorp in good condition!
The yellow boxes will be filled with stone-mixed gravel and the blue boxes will contain sand for icy roads.
Tack för en bra uppslutning i samband med årets höststädning! När vi var så många så hann vi med mycket tillsammans! Bl.a:
Bäckar röjda
Potthål på vägar ifyllda
Stigar röjda och ny flis lagt där det behövdes
Förrådet städat
Fotbollsnät och gungor vintrade
Såklart hann vi även med att fika och äta ärtsoppa tillsammans. Stort tack till alla som var med!
Hade du inte möjlighet att vara med under dagen men röjde tidigare – Tack!
Har du inte möjlighet att vara med vid våra städdagar, hör av er till styrelsen för att få en lista med saker som behövs åtgärdas.
– – – – –
Thank you for a good outcome in connection with this year’s autumn cleaning! When there were so many of us, we managed a lot together! Among other things:
Streams cleared
Potholes on roads filled
Paths cleared and new chipping laid where needed
Storeroom cleaned
Soccer nets and swings winterized
Of course we also had coffee and pea soup together. Thanks to everyone who participated!
If you didn’t have the opportunity to join that day but helped out earlier – Thank you!
If you are unable to attend at our cleaning days, contact the board to get a list of things that need to be fixed.
Nu på söndag 25 augusti klockan 18.00 stänger poolen för säsongen i vårt fina Wästantorp. Vi tackar alla som ställt upp att hålla rent och snyggt i pool, omklädningsrum och poolområde under sommaren! Utan er hade vi inte klarat det! ❤️
Lördagen den 31 augusti behöver vi så mycket hjälp vi kan få då poolen ska täckas igen. Vi ses klockan 10.00 på poolområdet. Som alltid, ju fler vi är desto snabbare går det 😉
Nu har vi satt alla datum för sommaren och höstens träffar och viktiga datum tillsammans!
Nu på lördag den 15 juni klockan 10.00 träffas vi för att gemensamt städa runt poolen och hjälpa till med diverse göra inför öppningen av poolen som förhoppningsvis sedan sker under dagen!
Under hela juli har vi grillkvällar tillsammans. Där står samfälligheten för grillkol och tändvätska och alla är välkomna att ta med mat och dryck för en fredagskväll tillsammans.
Vi stänger poolen för säsongen den 24 augusti och har pooltäckning den 31 augusti där vi behöver all er hjälp inför detta.
15 Juni, kl 10.00 – Städ runt poolen och förhoppningsvis öppning!
Alla fredagar i Juli – Grillkvällar från 18.30 på grönområdet vid poolen (Ta med dig mat och dryck).
24 augusti – Poolen stänger för säsongen
31 augusti – Pooltäckning
12 oktober kl 09.00 – Höstens städdag. Vi bjuder på frukost och ärtsoppa med punch
30 November, kl 14.00 – Julgranständning. Vi bjuder på glögg och pepparkakor
All the dates for the summer and fall gatherings and important dates together are now set to date!
Now on Saturday, June the 15th at 10.00 we meet to jointly clean around the pool and help out with various things to do before the opening of the pool. Which hopefully then takes place during the day!
Throughout July we have barbecue evenings together. The community provides charcoal and lighter fluid and everyone is welcome to bring food and drinks for a Friday night together.
We close the pool for the season on August the 24th and have pool coverage on August the 31st where we need all your help for this.
Good to know dates:
June the 15th, 10.00 am – Cleaning around the pool and hopefully opening!
Every Friday in July – Barbecue evenings from 18.30 on the green area by the pool (Bring your food and drinks).
August the 24th – Pool closes for the season
August the 31st – Pool cover
October the 12th at 09.00 – Autumn cleaning day. We offer breakfast and pea soup with punch
November the 30th, at 14.00 – Christmas tree lighting. We offer mulled wine and gingerbread
